Translations:AquaSensor/3/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus BSH Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „It was already clear at the beginning of the 1990s that BSH's old central dishwasher series, the GV60 series, had reached the end of its product life. Significant progress in the areas of consumption, dishwasher performance, quality and above all cost reductions could no longer be expected with the old series.<ref>BSH Corporate Archives, F-BSH-004, Stickel: Spülchronik, page 156.“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(Eine dazwischenliegende Version von einem anderen Benutzer wird nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
It was already clear at [[BSH Chronology 1984-2002: Sustainability and Internationalization|the beginning of the 1990s]] that BSH's old central dishwasher series, the GV60 series, had reached the end of its product life. Significant progress in the areas of consumption, dishwasher performance, quality and above all cost reductions could no longer be expected with the old series.<ref>BSH Corporate Archives, F-BSH-004, Stickel: Spülchronik, page 156.
It was already clear at [[BSH_Chronologie_1984-2002:_Nachhaltigkeit_und_Internationalisierung|the beginning of the 1990s]] that BSH's old central dishwasher series, the GV60 series, had reached the end of its product life. Significant progress in the areas of consumption, dishwasher performance, quality and above all cost reductions could no longer be expected with the old series.<ref>BSH Corporate Archives, F-BSH-004, Stickel: Spülchronik, page 156.</ref>

Aktuelle Version vom 21. Juli 2023, 08:47 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern Sie wissen, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, können Sie anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem Sie eine Dokumentation hinzufügen.
Nachricht im Original (AquaSensor)
Zu [[BSH_Chronologie_1984-2002:_Nachhaltigkeit_und_Internationalisierung|Anfang der 1990er Jahre]] wird klar, dass die alte zentrale Geschirrspüler-Reihe der BSH, die GV60-Reihe, am Ende ihres Produktlebens angelangt ist. Entscheidende Fortschritte in den Bereichen Verbrauch, Spülleistung, Qualität und vor allem in der Kostenreduzierung sind mit der alten Reihe nicht mehr zu erwarten.<ref>BSH-Konzernarchiv, F-BSH-004, Stickel: Spülchronik, S. 156.</ref>

It was already clear at the beginning of the 1990s that BSH's old central dishwasher series, the GV60 series, had reached the end of its product life. Significant progress in the areas of consumption, dishwasher performance, quality and above all cost reductions could no longer be expected with the old series.[1]

  1. BSH Corporate Archives, F-BSH-004, Stickel: Spülchronik, page 156.