Translations:Die Region Amerika/6/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus BSH Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Now known as BSH, the company acquired the U.S. home appliances manufacturer Thermador in 1998 and thus integrated another high-profile brand into the BSH family. Ambitious targets were set following the acquisition. "''We want to be the most competitive company in the sector. If there were an Oscar for product, service and environmental protection, BSH would get it!''"<ref>BSH Corporate Archives, B05-0832, Acquisition of Thermador: Project Team 7 Busines…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Now known as BSH, the company acquired the U.S. home appliances manufacturer Thermador in 1998 and thus integrated another high-profile brand into the BSH family. Ambitious targets were set following the acquisition. "''We want to be the most competitive company in the sector. If there were an Oscar for product, service and environmental protection, BSH would get it!''"<ref>BSH Corporate Archives, B05-0832, Acquisition of Thermador: Project Team 7 Business Administration Kick off Meeting, 17./18.5.1999.</ref>
Now known as BSH, the company acquired the U.S. home appliances manufacturer [[Thermador]] in 1998 and thus integrated another high-profile brand into the BSH family. Ambitious targets were set following the acquisition. "''We want to be the most competitive company in the sector. If there were an Oscar for product, service and environmental protection, BSH would get it!''"<ref>BSH Corporate Archives, B05-0832, Acquisition of Thermador: Project Team 7 Business Administration Kick off Meeting, 17./18.5.1999.</ref>

Aktuelle Version vom 26. August 2024, 11:59 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern Sie wissen, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, können Sie anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem Sie eine Dokumentation hinzufügen.
Nachricht im Original (Die Region Amerika)
Die BSH übernimmt 1998 den US-amerikanischen Hausgerätehersteller Thermador und integriert damit eine weitere angesehene Marke in die BSH-Familie. Nach dem Erwerb werden ehrgeizige Ziele beschlossen: "''We want to be the most competitive company on the sector. If there were an Oscar for product, service, and environmental protection BSH would get it!''"<ref>BSH-Konzernarchiv, B05-0832, Erwerb Thermador: Project Team 7 Business Administration Kick off Meeting, 17./18.5.1999.</ref>

Now known as BSH, the company acquired the U.S. home appliances manufacturer Thermador in 1998 and thus integrated another high-profile brand into the BSH family. Ambitious targets were set following the acquisition. "We want to be the most competitive company in the sector. If there were an Oscar for product, service and environmental protection, BSH would get it!"[1]

  1. BSH Corporate Archives, B05-0832, Acquisition of Thermador: Project Team 7 Business Administration Kick off Meeting, 17./18.5.1999.