Translations:Thermador/4/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus BSH Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (FuzzyBot verschob die Seite Translations:WorkInProgress:Thermador/4/en nach Translations:Thermador/4/en, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen: Teil der übersetzbaren Seite „WorkInProgress:Thermador“)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 1: Zeile 1:
Innovations introduced by Thermador enabled the company to quickly become an established player in the U.S. market. By the 1930s, most U.S. cities had been connected to electrical grids. Unlike the old wood- and coal-burning ovens, the modern models needed gas or electricity connections. They could no longer be placed wherever someone wanted. Built-in kitchens were the logical result. In 1932, Thermador became the first company in the U.S. market to produce built-in ovens and household appliances. By the end of the 1940s, most U.S. households had built-in kitchens. As standards of living rose, demand for professional equipment designed for high-quality uses increased as well. Thermador led the way here. In 1947, it became the first U.S. company to sell home appliances made of stainless steel, offering a taste of the future with the first built-in wall oven, as well as a matching built-in cooktop. Wall refrigerators available in copper, turquoise, pink, yellow, and white followed in 1957, along with a built-in refrigerator-freezer. Thermador remained a pioneer in innovative home-appliance technologies. In 1962, Thermador presented its first self-cleaning oven, nine years before BSH introduced the first pyrolysis oven in Germany. That same year, the brand also introduced the all stainless steel dishwasher — the first of its kind to feature a multi-filter system with dual motor and pump for quieter operation. And in 1965, Thermador started a trend that we still see today: The introduction of the first ovens that included doors made of dark glass.
Innovations introduced by Thermador enabled the company to quickly become an established player in the U.S. market. By the 1930s, most U.S. cities had been connected to electrical grids. Unlike the old wood- and coal-burning ovens, the modern models needed gas or electricity connections. They could no longer be placed wherever someone wanted. Built-in kitchens were the logical result. In 1932, Thermador became the first company in the U.S. market to produce built-in ovens and household appliances. By the end of the 1940s, most U.S. households had built-in kitchens. As standards of living rose, demand for professional equipment designed for high-quality uses increased as well. Thermador led the way here. In 1947, it became the first U.S. company to sell home appliances made of stainless steel, offering a taste of the future with the first built-in wall oven, as well as a matching built-in cooktop. Wall refrigerators available in copper, turquoise, pink, yellow, and white followed in 1957, along with a built-in refrigerator-freezer. Thermador remained a pioneer in innovative home-appliance technologies. In 1962, Thermador presented its first self-cleaning oven, nine years before BSH introduced [[Special:MyLanguage/Selbstreinigung durch Pyrolyse|the first pyrolysis oven]] in Germany. That same year, the brand also introduced the all stainless steel dishwasher — the first of its kind to feature a multi-filter system with dual motor and pump for quieter operation. And in 1965, Thermador started a trend that we still see today: The introduction of the first ovens that included doors made of dark glass.

Aktuelle Version vom 5. August 2024, 12:41 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern Sie wissen, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, können Sie anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem Sie eine Dokumentation hinzufügen.
Nachricht im Original (Thermador)
Die von Thermador eingeführten Innovationen ermöglichten es dem Unternehmen, sich schnell auf dem amerikanischen Markt zu etablieren. Die US-amerikanischen Städte waren zu diesem Zeitpunkt weitestgehend an das Stromnetz angebunden. Im Gegensatz zu den alten holz- und kohlebefeuerten Öfen benötigten die modernen Modelle einen Gas- oder Stromanschluss. Man konnte sie nicht mehr überall aufstellen, wo man wollte. Einbauküchen waren die logische Folge. 1932 war Thermador das erste Unternehmen auf dem amerikanischen Markt, das Einbaubacköfen und Haushaltsgeräte herstellte. Ende der 1940er-Jahre verfügten die meisten US-Haushalte über Einbauküchen. Mit dem steigenden Lebensstandard wuchs auch die Nachfrage nach professionellen Geräten, die für hochwertige Anwendungen konzipiert waren. Thermador war hier wegweisend. Als erstes amerikanisches Unternehmen verkaufte Thermador 1947 Haushaltsgeräte aus rostfreiem Stahl und bot mit dem ersten eingebauten Wandbackofen sowie einem passenden Einbaukochfeld einen Vorgeschmack auf die Zukunft. Im Jahr 1957 folgten Wandkühlschränke in Kupfer, Türkis, Rosa, Gelb und Weiß sowie eine eingebaute Kühl-Gefrierkombination. Thermador blieb ein Pionier in Sachen innovativer Hausgerätetechnologie. 1962 präsentierte Thermador seinen ersten selbstreinigenden Backofen, neun Jahre bevor BSH den ersten Pyrolyse-Backofen in Deutschland einführte. Im selben Jahr stellte die Marke auch den Geschirrspüler aus Edelstahl vor - den ersten seiner Art, der mit einem Multifiltersystem mit Doppelmotor und Pumpe für einen leiseren Betrieb ausgestattet war. Und 1965 leitete Thermador einen Trend ein, den wir bis heute beobachten können: Die Einführung der ersten Backöfen, die mit Türen aus dunklem Glas ausgestattet waren.

Innovations introduced by Thermador enabled the company to quickly become an established player in the U.S. market. By the 1930s, most U.S. cities had been connected to electrical grids. Unlike the old wood- and coal-burning ovens, the modern models needed gas or electricity connections. They could no longer be placed wherever someone wanted. Built-in kitchens were the logical result. In 1932, Thermador became the first company in the U.S. market to produce built-in ovens and household appliances. By the end of the 1940s, most U.S. households had built-in kitchens. As standards of living rose, demand for professional equipment designed for high-quality uses increased as well. Thermador led the way here. In 1947, it became the first U.S. company to sell home appliances made of stainless steel, offering a taste of the future with the first built-in wall oven, as well as a matching built-in cooktop. Wall refrigerators available in copper, turquoise, pink, yellow, and white followed in 1957, along with a built-in refrigerator-freezer. Thermador remained a pioneer in innovative home-appliance technologies. In 1962, Thermador presented its first self-cleaning oven, nine years before BSH introduced the first pyrolysis oven in Germany. That same year, the brand also introduced the all stainless steel dishwasher — the first of its kind to feature a multi-filter system with dual motor and pump for quieter operation. And in 1965, Thermador started a trend that we still see today: The introduction of the first ovens that included doors made of dark glass.