Übersetzungen exportieren
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Einstellungen
Gruppe
AquaSensor
AquaStop – der sichere Schutz vor Wasserschäden
Ausbildung bei der BSH
Außergewöhnliche Menschen in einem starken globalen Netzwerk
Bad Neustadt
Balay S.A.
Bildstrecke Giengen
Bosch Roadshow
BSH Academy
BSH Chronologie 1967-1978: Gründung und nationale Konsolidierung
BSH Chronologie 1979-1983: Nationales Wachstum
BSH Chronologie 1984-2002: Nachhaltigkeit und Internationalisierung
BSH Chronologie 2003-2013: Internationale Konsolidierung
BSH Chronologie 2014–Heute: Die Weichen werden neu gestellt
BSH Konzernarchiv
BSH Regensburg – Produktbereich Electronic Systems, Drives (PED)
BSH-Induktionskochfelder
Constructa - eine Waschmaschinen-Legende
Constructa Waschvollautomat
Das BSH-Fußballturnier
Datenschutz
Der erste Kühlschrank von Bosch – eine runde Sache
Der Standort Berlin
Die BSH in der Türkei
Die BSH in Polen
Die Fabrik Giengen
Die Fabrik Nauen
Die Fabrik Traunreut
Die Fabrik und das Technologiezentrum Dillingen
Die Geschichte der Kältegeräte
Die Geschichte der Marke Constructa
Die Konzernzentrale München
Die Marke Neff am Standort Bretten
Die Region Afrika
Die Region Amerika
Die Region Asien
Die Region Australien/Ozeanien
Die Zeolith-Trocknung
Einzigartiges Markenportfolio
Entstäubungspumpen – die ersten mobilen Staubsauger
Fernbedienungen
Gaggenau
Gaggenau Dampfbackofen
Hauptseite
Helden vor Ort
Hervorragende Technologie und Qualität
Home Connect
Ihrer Zeit voraus
Impressum
Interview mit Ernst Stickel
Kontinuierliche Verbesserung
Kooperationen und Partnerschaften
Local Heroes
Meilensteine – bedeutende Produkte und Technologien der BSH und ihrer Vorgänger
Mikrowelle
Mitarbeiterinterviews
Mitarbeiterzeitschriften
Muldenlüftung von Gaggenau
Neff Elektroherd Arcus
Neue Themen der BSH
Niederlande
Robert Bosch GmbH
Selbstreinigung durch Pyrolyse
Sensor Bagless - Beutellose Staubsauger
Siemens
Siemens Kleingeräte
Siemens Kofferradio Trabant de Luxe
Siemens-Geschirrspüler LADY PLUS 45
Siemens-Waschvollautomat Siwamat-S
Slowenien
Thermador
Trockenhauben
Vollflächen-Induktionskochfeld CX 480 mit TFT-Touch-Display
Waschmaschinenproduktion bei Constructa
Wille zur kontinuierlichen Verbesserung
WorkInProgress:Thermador
Zeitzeugen
Sprache
aa - Afar
ab - Abkhazian
abs - Ambonese Malay
ace - Achinese
ady - Adyghe
ady-cyrl - Adyghe (Cyrillic script)
aeb - Tunisian Arabic
aeb-arab - Tunisian Arabic (Arabic script)
aeb-latn - Tunisian Arabic (Latin script)
af - Afrikaans
ak - Akan
aln - Gheg Albanian
alt - Southern Altai
am - Amharic
ami - Amis
an - Aragonese
ang - Old English
anp - Angika
ar - Arabic
arc - Aramaic
arn - Mapuche
arq - Algerian Arabic
ary - Moroccan Arabic
arz - Egyptian Arabic
as - Assamese
ase - American Sign Language
ast - Asturian
atj - Atikamekw
av - Avaric
avk - Kotava
awa - Awadhi
ay - Aymara
az - Azerbaijani
azb - South Azerbaijani
ba - Bashkir
ban - Balinese
ban-bali - ᬩᬲᬩᬮᬶ
bar - Bavarian
bbc - Batak Toba
bbc-latn - Batak Toba (Latin script)
bcc - Southern Balochi
bci - Baoulé
bcl - Central Bikol
be - Belarusian
be-tarask - Belarusian (Taraškievica orthography)
bg - Bulgarian
bgn - Western Balochi
bh - Bhojpuri
bho - Bhojpuri
bi - Bislama
bjn - Banjar
blk - Pa'O
bm - Bambara
bn - Bangla
bo - Tibetan
bpy - Bishnupriya
bqi - Bakhtiari
br - Breton
brh - Brahui
bs - Bosnian
btm - Batak Mandailing
bto - Iriga Bicolano
bug - Buginese
bxr - Russia Buriat
ca - Catalan
cbk-zam - Chavacano
cdo - Min Dong Chinese
ce - Chechen
ceb - Cebuano
ch - Chamorro
cho - Choctaw
chr - Cherokee
chy - Cheyenne
ckb - Central Kurdish
co - Corsican
cps - Capiznon
cr - Cree
crh - Crimean Tatar
crh-cyrl - Crimean Tatar (Cyrillic script)
crh-latn - Crimean Tatar (Latin script)
cs - Czech
csb - Kashubian
cu - Church Slavic
cv - Chuvash
cy - Welsh
da - Danish
dag - Dagbani
de - German
de-at - Austrian German
de-ch - Swiss High German
de-formal - German (formal address)
din - Dinka
diq - Zazaki
dsb - Lower Sorbian
dtp - Central Dusun
dty - Doteli
dv - Divehi
dz - Dzongkha
ee - Ewe
egl - Emilian
el - Greek
eml - Emiliano-Romagnolo
en - English
en-ca - Canadian English
en-gb - British English
eo - Esperanto
es - Spanish
es-419 - Latin American Spanish
es-formal - Spanish (formal address)
et - Estonian
eu - Basque
ext - Extremaduran
fa - Persian
fat - Fanti
ff - Fula
fi - Finnish
fit - Tornedalen Finnish
fj - Fijian
fo - Faroese
fon - Fon
fr - French
frc - Cajun French
frp - Arpitan
frr - Northern Frisian
fur - Friulian
fy - Western Frisian
ga - Irish
gaa - Ga
gag - Gagauz
gan - Gan Chinese
gan-hans - Gan (Simplified)
gan-hant - Gan (Traditional)
gcr - Guianan Creole
gd - Scottish Gaelic
gl - Galician
gld - Nanai
glk - Gilaki
gn - Guarani
gom - Goan Konkani
gom-deva - Goan Konkani (Devanagari script)
gom-latn - Goan Konkani (Latin script)
gor - Gorontalo
got - Gothic
gpe - Ghanaian Pidgin
grc - Ancient Greek
gsw - Swiss German
gu - Gujarati
guc - Wayuu
gur - Frafra
guw - Gun
gv - Manx
ha - Hausa
hak - Hakka Chinese
haw - Hawaiian
he - Hebrew
hi - Hindi
hif - Fiji Hindi
hif-latn - Fiji Hindi (Latin script)
hil - Hiligaynon
ho - Hiri Motu
hr - Croatian
hrx - Hunsrik
hsb - Upper Sorbian
hsn - Xiang Chinese
ht - Haitian Creole
hu - Hungarian
hu-formal - Hungarian (formal address)
hy - Armenian
hyw - Western Armenian
hz - Herero
ia - Interlingua
id - Indonesian
ie - Interlingue
ig - Igbo
ii - Sichuan Yi
ik - Inupiaq
ike-cans - Eastern Canadian (Aboriginal syllabics)
ike-latn - Eastern Canadian (Latin script)
ilo - Iloko
inh - Ingush
io - Ido
is - Icelandic
it - Italian
iu - Inuktitut
ja - Japanese
jam - Jamaican Creole English
jbo - Lojban
jut - Jutish
jv - Javanese
ka - Georgian
kaa - Kara-Kalpak
kab - Kabyle
kbd - Kabardian
kbd-cyrl - Kabardian (Cyrillic script)
kbp - Kabiye
kcg - Tyap
kea - Kabuverdianu
kg - Kongo
khw - Khowar
ki - Kikuyu
kiu - Kirmanjki
kj - Kuanyama
kjp - Eastern Pwo
kk - Kazakh
kk-arab - Kazakh (Arabic script)
kk-cn - Kazakh (China)
kk-cyrl - Kazakh (Cyrillic script)
kk-kz - Kazakh (Kazakhstan)
kk-latn - Kazakh (Latin script)
kk-tr - Kazakh (Turkey)
kl - Kalaallisut
km - Khmer
kn - Kannada
ko - Korean
ko-kp - Korean (North Korea)
koi - Komi-Permyak
kr - Kanuri
krc - Karachay-Balkar
kri - Krio
krj - Kinaray-a
krl - Karelian
ks - Kashmiri
ks-arab - Kashmiri (Arabic script)
ks-deva - Kashmiri (Devanagari script)
ksh - Colognian
ksw - S'gaw Karen
ku - Kurdish
ku-arab - Kurdish (Arabic script)
ku-latn - Kurdish (Latin script)
kum - Kumyk
kv - Komi
kw - Cornish
ky - Kyrgyz
la - Latin
lad - Ladino
lb - Luxembourgish
lbe - Lak
lez - Lezghian
lfn - Lingua Franca Nova
lg - Ganda
li - Limburgish
lij - Ligurian
liv - Livonian
lki - Laki
lld - Ladin
lmo - Lombard
ln - Lingala
lo - Lao
loz - Lozi
lrc - Northern Luri
lt - Lithuanian
ltg - Latgalian
lus - Mizo
luz - Southern Luri
lv - Latvian
lzh - Literary Chinese
lzz - Laz
mad - Madurese
mai - Maithili
map-bms - Basa Banyumasan
mdf - Moksha
mg - Malagasy
mh - Marshallese
mhr - Eastern Mari
mi - Māori
min - Minangkabau
mk - Macedonian
ml - Malayalam
mn - Mongolian
mni - Manipuri
mnw - Mon
mo - Moldovan
mos - Mossi
mr - Marathi
mrh - Mara
mrj - Western Mari
ms - Malay
ms-arab - Malay (Jawi script)
mt - Maltese
mus - Muscogee
mwl - Mirandese
my - Burmese
myv - Erzya
mzn - Mazanderani
na - Nauru
nah - Nāhuatl
nan - Min Nan Chinese
nap - Neapolitan
nb - Norwegian Bokmål
nds - Low German
nds-nl - Low Saxon
ne - Nepali
new - Newari
ng - Ndonga
nia - Nias
niu - Niuean
nl - Dutch
nl-informal - Dutch (informal address)
nmz - Nawdm
nn - Norwegian Nynorsk
no - Norwegian
nod - Northern Thai
nov - Novial
nqo - N’Ko
nrm - Norman
nso - Northern Sotho
nv - Navajo
ny - Nyanja
nyn - Nyankole
nys - Nyungar
oc - Occitan
ojb - Northwestern Ojibwa
olo - Livvi-Karelian
om - Oromo
or - Odia
os - Ossetic
pa - Punjabi
pag - Pangasinan
pam - Pampanga
pap - Papiamento
pcd - Picard
pcm - Nigerian Pidgin
pdc - Pennsylvania German
pdt - Plautdietsch
pfl - Palatine German
pi - Pali
pih - Norfuk / Pitkern
pl - Polish
pms - Piedmontese
pnb - Western Punjabi
pnt - Pontic
prg - Prussian
ps - Pashto
pt - Portuguese
pt-br - Brazilian Portuguese
pwn - Paiwan
qqq - Message documentation
qu - Quechua
qug - Chimborazo Highland Quichua
rgn - Romagnol
rif - Riffian
rm - Romansh
rmc - Carpathian Romani
rmy - Vlax Romani
rn - Rundi
ro - Romanian
roa-tara - Tarantino
rsk - Pannonian Rusyn
ru - Russian
rue - Rusyn
rup - Aromanian
ruq - Megleno-Romanian
ruq-cyrl - Megleno-Romanian (Cyrillic script)
ruq-latn - Megleno-Romanian (Latin script)
rw - Kinyarwanda
ryu - Okinawan
sa - Sanskrit
sah - Yakut
sat - Santali
sc - Sardinian
scn - Sicilian
sco - Scots
sd - Sindhi
sdc - Sassarese Sardinian
sdh - Southern Kurdish
se - Northern Sami
se-fi - davvisámegiella (Suoma bealde)
se-no - davvisámegiella (Norgga bealde)
se-se - davvisámegiella (Ruoŧa bealde)
sei - Seri
ses - Koyraboro Senni
sg - Sango
sgs - Samogitian
sh - Serbo-Croatian
shi - Tachelhit
shi-latn - Tachelhit (Latin script)
shi-tfng - Tachelhit (Tifinagh script)
shn - Shan
shy - Shawiya
shy-latn - Shawiya (Latin script)
si - Sinhala
simple - Simple English
sjd - Kildin Sami
sje - Pite Sami
sk - Slovak
skr - Saraiki
skr-arab - Saraiki (Arabic script)
sl - Slovenian
sli - Lower Silesian
sm - Samoan
sma - Southern Sami
smn - Inari Sami
sms - Skolt Sami
sn - Shona
so - Somali
sq - Albanian
sr - Serbian
sr-ec - Serbian (Cyrillic script)
sr-el - Serbian (Latin script)
srn - Sranan Tongo
sro - Campidanese Sardinian
ss - Swati
st - Southern Sotho
stq - Saterland Frisian
sty - Siberian Tatar
su - Sundanese
sv - Swedish
sw - Swahili
syl - Sylheti
szl - Silesian
szy - Sakizaya
ta - Tamil
tay - Tayal
tcy - Tulu
tdd - Tai Nuea
te - Telugu
tet - Tetum
tg - Tajik
tg-cyrl - Tajik (Cyrillic script)
tg-latn - Tajik (Latin script)
th - Thai
ti - Tigrinya
tk - Turkmen
tl - Tagalog
tly - Talysh
tly-cyrl - толыши
tn - Tswana
to - Tongan
tpi - Tok Pisin
tr - Turkish
tru - Turoyo
trv - Taroko
ts - Tsonga
tt - Tatar
tt-cyrl - Tatar (Cyrillic script)
tt-latn - Tatar (Latin script)
tum - Tumbuka
tw - Twi
ty - Tahitian
tyv - Tuvinian
tzm - Central Atlas Tamazight
udm - Udmurt
ug - Uyghur
ug-arab - Uyghur (Arabic script)
ug-latn - Uyghur (Latin script)
uk - Ukrainian
ur - Urdu
uz - Uzbek
uz-cyrl - Uzbek (Cyrillic script)
uz-latn - Uzbek (Latin script)
ve - Venda
vec - Venetian
vep - Veps
vi - Vietnamese
vls - West Flemish
vmf - Main-Franconian
vmw - Makhuwa
vo - Volapük
vot - Votic
vro - Võro
wa - Walloon
war - Waray
wls - Wallisian
wo - Wolof
wuu - Wu Chinese
xal - Kalmyk
xh - Xhosa
xmf - Mingrelian
xsy - Saisiyat
yi - Yiddish
yo - Yoruba
yrl - Nheengatu
yue - Cantonese
za - Zhuang
zea - Zeelandic
zgh - Standard Moroccan Tamazight
zh - Chinese
zh-cn - Chinese (China)
zh-hans - Simplified Chinese
zh-hant - Traditional Chinese
zh-hk - Chinese (Hong Kong)
zh-mo - Chinese (Macau)
zh-my - Chinese (Malaysia)
zh-sg - Chinese (Singapore)
zh-tw - Chinese (Taiwan)
zu - Zulu
Format
Für die Offline-Übersetzung exportieren
Im systemeigenen Format exportieren
Im CSV-Format exportieren
Hole
<languages/> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> [[Datei:BSH Regensburg PED B30-36 - Gesamtanblick.jpg|miniatur|Die BSH in Regensburg. (Quelle: Pressebilder BSH Hausgeräte GmbH)]] Viele Menschen wünschen sich eine einfache Bedienung ihrer Hausgeräte. Dabei verbirgt sich hinter einer unkomplizierten Oberfläche oft ein sehr kompliziertes technisches Innenleben. Mit der Eingliederung der Regensburger Abteilung Electronics, Drives and Systems (EDS) der [[Special:MyLanguage/Siemens|Siemens AG]] in die BSH<ref>Die BSH wird 1967 als Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH gegründet - abgekürzt BSHG. 1998 wird der Name in Bosch Siemens Hausgeräte GmbH geändert, die neue Abkürzung lautet BSH. Seit dem Verkauf der Siemens-Anteile der BSH an die Robert Bosch GmbH heißt das Unternehmen BSH Hausgeräte GmbH und wird weiterhin mit BSH abgekürzt.</ref> im Jahr 1998 holt sich der Konzern die Spezialisten für genau diesen Bereich ins Haus. </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Einfache Bedienung durch innovative Technik ==== </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> „Wofür braucht eigentlich eine Waschmaschine oder ein Spüler eine elektronische Steuerung?“, fragt auch die Mitarbeiterzeitschrift inform<ref>BSH-Konzernarchiv, A05-0022, inform, 03/1999, S. 20.</ref> Seit Jahrzehnten waschen die Maschinen schließlich ohne diese Technik. Das mechanische Klicken der Walzensteuerung haben die meisten Menschen noch im Ohr. Aber auf dem stagnierenden Hausgerätemarkt des angehenden neuen Jahrtausends sind innovative neue Funktionen und Technologien besonders schlagkräftige Verkaufsargumente.<ref>BSH-Konzernarchiv, A05-0022, inform, 03/1999, S. 20.</ref> Die Digitalisierung und das „Internet der Dinge“ werden heute auch im Bereich des Hausgerätesektors umgesetzt, beispielsweise mit BSH-Applikationen wie [[Special:MyLanguage/Home Connect|Home Connect]], das in Regensburg entwickelt wurde. Die Grundlage für alle diese Funktionen ist eine elektronische Steuerung. Sie regelt das Waschprogramm und integriert Spezialbausteine wie den AquaSensor, der dafür sorgt, dass die Wäsche so lange gespült wird, bis das Spülwasser klar ist. So werden die Waschgänge automatisch optimiert und die Maschine läuft effizient und energiesparend. Die Bedienung des Gerätes wird einfacher – und es bietet gleichzeitig mehr Programme an. Hinter der Einknopf-Bedienung verbergen sich hunderte von Steuerbefehlen, abgespeichert in einem Chip. In diesem Bereich definiert die BSH die Hauptaufgabe der EDS: Bedienungsfreundlichkeit durch innovative Technik. [[Datei:PED(1) BSH Regensburg.jpg|miniatur|Der Produktbereich Electronic Systems, Drives (PED) in Regensburg. (Quelle: Pressebilder BSH Hausgeräte GmbH)]] </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> ==== Ein eigener Produktbereich ==== </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Ursprünglich konzentrierte sich die Abteilung Electronics, Drives and Systems (EDS) der Siemens AG auf die Herstellung von elektronischen Systemen und Sensorik im Bereich Automotive. Seit 1994 werden die hier entwickelten Systeme auch im Bereich der Hausgeräte eingesetzt. Ende des Jahres 1998 wird die EDS von der BSH übernommen, ebenso die Fertigung von Hausgeräteantrieben und Pumpen am Standort Michalovce in der Slowakei.<ref>BSH-Konzernarchiv, B05-0847, Kaufvertrag AT DA & BSH.</ref> Für die BSH spezialisiert sich die EDS ab 1999 ganz auf die Entwicklung und Fertigung von elektronischen Systemen für Hausgeräte.<ref>BSH-Konzernarchiv, A05-0022, inform, 03/1999, S. 20 f.</ref> Die Produktpalette umfasst neben Lösungen für Sensorik und Steuerung einzelner Hausgeräte auch ganze Blendensysteme. Am Fabrikstandort Michalovce in der Slowakei sind zum Zeitpunkt der Übernahme durch die BSH circa 930 Mitarbeiter beschäftigt. In Regensburg selbst arbeiten 113 Mitarbeiter in der Forschung und Entwicklung.<ref>BSH-Konzernarchiv, A01-0018, Geschäftsbericht 2000, S. 25.</ref> </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Die Zusammenarbeit zwischen der BSH und ihrer Tochterfirma ist so geregelt, dass die EDS nicht nur für die BSH, sondern auch für externe Kunden produziert und entwickelt. Im Gegenzug steht es der BSH frei, Antriebs- und Steuerungssysteme von externen Firmen zu verwenden. </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> 2009 wird die EDS zu einem Produktbereich erhoben und in den Produktbereich Electronic Systems, Drives (PED) umbenannt. </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <br> [[Special:MyLanguage/Außergewöhnliche_Menschen_in_einem_starken_globalen_Netzwerk|Zurück zur Standort-Übersicht der BSH.]] </div> <div lang="de-x-formal" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> == Einzelnachweise == </div>
Navigationsmenü
Meine Werkzeuge
Deutsch (Sie-Form)
Anmelden
Namensräume
Übersetzen
Deutsch (Sie-Form)
Ansichten
Statistiken zu Sprachen
Statistiken zu Nachrichtengruppen
Exportieren
Weitere
Suche
Navigation
Hauptseite
Letzte Änderungen
Zufällige Seite
Hilfe
BSH Group
Werkzeuge
Spezialseiten
Druckversion