Übersetzen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
NachrichtengruppeAlleTrockenhauben
Übersetzen auf ўзбекча
Übersetzung der Wikiseite Trockenhauben von Deutsch (Sie-Form) (de-formal).
Dieses Werkzeug funktioniert ohne JavaScript nicht. Es ist deaktiviert, funktioniert nicht oder dieser Browser wird nicht unterstützt.
Translations:Trockenhauben/Page display title/uz-cyrl
Trockenhauben
Sie benötigen Übersetzerrechte, um Nachrichten übersetzen zu können.Berechtigung erhalten
Lade …
Letzte AktualisierungenAlle Änderungen
Vorschläge
In anderen Sprachen
Wird weitere Hilfe benötigt?Nach zusätzlichen Informationen fragen
<gallery mode="traditional" perrow=2 widths=360 px heights= 360 px>
Datei: 1933_C02-0022_Haatrockenanlage_Protos_1933.jpg|<br>Unter dem Markennamen Protos produziert Siemens seit 1925 Hausgeräte. Die Protos Express-Haartrockenanlage aus dem Jahr 1933 mit Trockenhaube, wahlweise in vernickelter oder verchromter Ausführung, richtet sich vor allem an den professionellen Nutzer. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1965_C02-0083_Trockenhaube_1965_2.jpg|<br>Von der verchromten 12 Kilo Metall-Trockenhaube zur automatisch aufgeblasenen 1,8 Kilo doppelwandigen „Plastic-Haube“. 1965 ist die Siemens-Rapid-Trockenhaube klein genug um im privaten Haushalt eingesetzt zu werden. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1966_C02-0083_Trockenhaube_1966_2.jpg|<br>Angetrieben von einem leise laufenden Induktionsmotor lässt sich die Temperatur des Luftstroms stufenlos einstellen. Ein im perlweißem Kunststoffgehäuse integrierter Tränkstift sorgt für einen angenehmen Duft. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1967_C02-0121_Trockenhaube_1967.jpg|<br> Die Rapid Trockenhaube ist in den Varianten „blau“ und „rosé“ erhältlich. Montiert ist das Gehäuse entweder auf einem zusammenlegbaren und höhenverstellbaren Bodenstativ oder auf einem verstellbaren Wandaufhänger. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1968_C02-0121_Trockenhaube_1968.jpg|<br>Die automatisch aufblasende Kunststoff-Haube ist mittels eines Zugbands für jede Frisur und Kopfweite größenverstellbar. (Quelle: BSH-Konzernarchiv)
1968_C02-0083_Trockenhaube_1968_1.jpg|<br>Nach Gebrauch kann die zusammengelegte Trockenhaube in der mitgelieferten „Luxustasche mit Frisierbeutel“ aufbewahrt werden. (Quelle: BSH-Konzernarchiv)<br> <br>
Datei: 1978_C02-0096_Schwebehaube_1978.jpg|<br>Das revolutionäre Luftkissen-Prinzip ermöglicht 1978 die „Schwebehaube“. Das Stativ fällt weg und die Trockenhaube erlaubt eine große Bewegungsfreiheit, im Radius der 3,5 Meter langen Zuleitung. „Sehr praktisch auf Reisen.“ (Quelle: BSH-Konzernarchiv)
Datei: 1976_C02-0121_Schwebehaube_1976.jpg|<br>Die neuen, modischen Farben der Schwebehaube: Rauchtopas und Gelb. Willkommen in den wilden 70er Jahren. (Quelle: BSH-Konzernarchiv)
Translations:Trockenhauben/1/uz-cyrl
<gallery mode="traditional" perrow=2 widths=360 px heights= 360 px>
Datei: 1933_C02-0022_Haatrockenanlage_Protos_1933.jpg|<br>Unter dem Markennamen Protos produziert Siemens seit 1925 Hausgeräte. Die Protos Express-Haartrockenanlage aus dem Jahr 1933 mit Trockenhaube, wahlweise in vernickelter oder verchromter Ausführung, richtet sich vor allem an den professionellen Nutzer. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1965_C02-0083_Trockenhaube_1965_2.jpg|<br>Von der verchromten 12 Kilo Metall-Trockenhaube zur automatisch aufgeblasenen 1,8 Kilo doppelwandigen „Plastic-Haube“. 1965 ist die Siemens-Rapid-Trockenhaube klein genug um im privaten Haushalt eingesetzt zu werden. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1966_C02-0083_Trockenhaube_1966_2.jpg|<br>Angetrieben von einem leise laufenden Induktionsmotor lässt sich die Temperatur des Luftstroms stufenlos einstellen. Ein im perlweißem Kunststoffgehäuse integrierter Tränkstift sorgt für einen angenehmen Duft. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1967_C02-0121_Trockenhaube_1967.jpg|<br> Die Rapid Trockenhaube ist in den Varianten „blau“ und „rosé“ erhältlich. Montiert ist das Gehäuse entweder auf einem zusammenlegbaren und höhenverstellbaren Bodenstativ oder auf einem verstellbaren Wandaufhänger. (Quelle: BSH-Konzernarchiv) <br> <br>
Datei: 1968_C02-0121_Trockenhaube_1968.jpg|<br>Die automatisch aufblasende Kunststoff-Haube ist mittels eines Zugbands für jede Frisur und Kopfweite größenverstellbar. (Quelle: BSH-Konzernarchiv)
1968_C02-0083_Trockenhaube_1968_1.jpg|<br>Nach Gebrauch kann die zusammengelegte Trockenhaube in der mitgelieferten „Luxustasche mit Frisierbeutel“ aufbewahrt werden. (Quelle: BSH-Konzernarchiv)<br> <br>
Datei: 1978_C02-0096_Schwebehaube_1978.jpg|<br>Das revolutionäre Luftkissen-Prinzip ermöglicht 1978 die „Schwebehaube“. Das Stativ fällt weg und die Trockenhaube erlaubt eine große Bewegungsfreiheit, im Radius der 3,5 Meter langen Zuleitung. „Sehr praktisch auf Reisen.“ (Quelle: BSH-Konzernarchiv)
Datei: 1976_C02-0121_Schwebehaube_1976.jpg|<br>Die neuen, modischen Farben der Schwebehaube: Rauchtopas und Gelb. Willkommen in den wilden 70er Jahren. (Quelle: BSH-Konzernarchiv)
Sie benötigen Übersetzerrechte, um Nachrichten übersetzen zu können.Berechtigung erhalten
Lade …
Letzte AktualisierungenAlle Änderungen
Vorschläge
In anderen Sprachen
Wird weitere Hilfe benötigt?Nach zusätzlichen Informationen fragen
Lade Nachrichten …
0 % übersetzt, 0 % überprüft
Abgerufen von „https://wiki.bsh-group.com/de/wiki/Spezial:Übersetzen“