Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | Andere Hersteller versuchen, das AquaStop-Patent der BSHG anzufechten. Man einigt sich auf Herstellungserlaubnis gegen Zahlung von Lizenzgebühren, so wird der Aquastop auch aus dieser finanziellen Sicht ein voller Erfolg.<ref>Stickel: Spülchronik, S. 115.</ref> |
| V Englisch (en) | Other manufacturers attempted to challenge BSH's AquaStop patent. Agreement was reached on a manufacturing license on payment of licensing fees, making AquaStop a complete success from this financial perspective too.<ref>Stickel: Spülchronik, page 115.</ref> |