Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | Die Zweite Integrationsphase endet im Jahr 1978. Die beteiligten Gesellschaften, Robert Bosch Hausgeräte GmbH, Siemens Electrogeräte GmbH und Constructa GmbH, gehen endgültig in der Bosch Siemens Hausgeräte GmbH auf. Mit Abschluss dieser Phase erlangt die BSHG gegenüber ihren Stammhäusern volle unternehmerische Souveränität. Das Gemeinschaftsunternehmen ist ein Erfolg. |
| V Englisch (en) | The second integration phase ended in 1978. The participating companies, that is Robert Bosch Hausgeräte GmbH, Siemens Electrogeräte GmbH and Constructa GmbH, finally merged in Bosch Siemens Hausgeräte GmbH. BSHG acquired full entrepreneurial sovereignty with respect to its parent companies following conclusion of this phase. The joint venture was a success. |