Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | {| class="wikitable" !Jahr !Entwicklung |- |1949 |Beginn der Kühlschrankproduktion |- |1960 |Beginn der Gefriergeräte-Fertigung |- |1993 |Umstellung auf FCKW- und FKW-freie Kaltgeräte |- |1996 |Vorstellung der Kühlschrank-„Classic Edition“ im Retro-Design der 50er Jahre |- |2010 |Erste Geräte der Energieeffizienzklasse A+++ |- |2010 |Erweiterung des Containerterminals der Logistik zur Verlagerung des Transports auf die Schiene |- |2010 |Energieweltrekordhalter und Geräuschweltmeister |- |2015 |Start der neuen Fertigungslinie für vernetzte Einbaugeräte |- |2017 |Produktion des 80-millionsten Kühlgerätes am Standort |- |2018 |Neue, vollständig vernetzte Fertigungslinie für große Einbaugeräte nimmt Betrieb auf |} |
| V Englisch (en) | {| class="wikitable" !Year !Innovation |- |1949 |Start of refrigerator production |- |1960 |Start of freezer production |- |1993 |Changeover to CFC- and HFC-free cold appliances |- |1996 |Presentation of the refrigerator "Classic Edition" in retro design of the 50s |- |2010 |First appliances of energy efficiency class A+++ |- |2010 |Expansion of the logistics container terminal to shift transport to rail |- |2010 |Energy world record holder and noise world champion |- |2015 |Start of the new production line for networked built-in devices |- |2017 |Production of the 80 millionth cooling unit at the site |- |2018 |New, fully networked production line for large built-in appliances goes into operation |} |