Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | {| class="wikitable" !Jahr !Entwicklung |- |1995 |Serienanlauf Trockner |- |1996 |Serienanlauf Toplader |- |1997 |Deutscher Logistikpreis |- |2006 |Serienanlauf neue Frontlader Premium-Waschmaschinen |- |2009 |Auszeichnung als Fabrik des Jahres in der Kategorie „Hervorragende Ressourceneffizienz“ |- |2010 |Auszeichnung als Fabrik des Jahres in der Kategorie „Global Excellence in Operations |- |2012 |Fertigung des 15-millionsten Gerätes |- |2014 |Serienanlauf neuer Premium-Waschmaschinenbaureihe mit wellenförmiger Trommelstruktur |- |2015 |Serienanlauf neue Waschmaschinenbaureihe mit Home Connect Funktion |} |
| V Englisch (en) | {| class="wikitable" !Year !Innovation |- |1995 |Series production start of dryer |- |1996 |Series production start of toploader |- |1997 |German Logistics Award |- |2006 |Start of series production of new front loaders Premium washing machines |- |2009 |Award as Factory of the Year in the category "Outstanding Resource Efficiency" |- |2010 |Award as Factory of the Year in the category "Global Excellence in Operations" |- |2012 |Production of the 15 millionth device |- |2014 |Series start of new premium washing machine series with wave-shaped drum structure |- |2015 |Series start of new washing machine series with Home Connect function |} |