Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | In der Fabrik Dillingen sind aktuell rund 2.500 Mitarbeiter beschäftigt.<ref>BSH-Standort-Dillingen-Übersichtsflyer, S. 11.</ref> Das Werk ist größter Arbeitgeber und auch Ausbilder (circa 100 Nachwuchskräfte gleichzeitig) in der Region.<ref>BSH-Standort-Dillingen-Übersichtsflyer, S. 9 und 11.</ref> An sieben parallelen Montagelinien werden hier täglich rund 13.000 Geschirrspüler hergestellt. In Dillingen steht damit heute mit 281.000 Quadratmetern Fläche eines der größten und modernsten Geschirrspülerwerke der Welt, das bereits 2015 die Marke von 60 Millionen produzierten Geschirrspülern knacken konnte.<ref>BSH-Standort-Dillingen-Übersichtsflyer, S. 11.</ref> |
| V Englisch (en) | The factory at Dillingen has a workforce of around 2,500 employees at present.<ref>BSH Corporate Archives, A05-0042, inform 2015/1, page 17.</ref> It is one of the largest employers and also trainers in the region (approx. 90 junior staff at the same time).<ref>BSH Dillingen Site Overview Flyer, page 9 and 11.</ref> More than thirteen thousand dishwashers are manufactured every day at seven parallel assembly lines. Dillingen is therefore currently home to one of the largest and most state-of-the-art dishwasher plants in the world, breaking the 60 million mark in 2015 for dishwashers produced.<ref>BSH Dillingen Site Overview Flyer, page 3 and 5.</ref> |