Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | [[File:1919 Neff-Herd (BSH Konzernarchiv).jpg|thumb|Ein NEFF-Herd aus dem Jahr 1919. (Quelle: BSH-Konzernarchiv)]]Der traditionsreiche Brettener Hausgerätehersteller NEFF kommt 1982 zur BSH<ref>Die BSH wird 1967 als Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH gegründet - abgekürzt BSHG. 1998 wird der Name in BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH geändert, die neue Abkürzung lautet BSH. Seit dem Verkauf der Siemens-Anteile der BSH an die Robert Bosch GmbH heißt das Unternehmen BSH Hausgeräte GmbH und wird weiterhin mit BSH abgekürzt.</ref> und ist seitdem eine wichtige Marke der BSH. Die Spezialgebiete von NEFF sind besonders Herde und Dunstabzugshauben. |
| V Englisch (en) | [[File:1919 Neff-Herd (BSH Konzernarchiv).jpg|thumb|Neff oven from 1919. (Source: BSH Corporate Archives)]]With its long tradition of manufacturing kitchen appliances since 1877, NEFF joins the BSH<ref>BSH was founded in 1967 as Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH - BSHG for short. In 1998, the name was changed to BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, with the short form BSH. Since the sale of the Siemens shares in BSH to Robert Bosch GmbH the company’s name is now BSH Hausgeräte GmbH, but still BSH for short.</ref> group in 1982. Over the years, NEFF grew as a premium manufacturer of ovens, extractor hoods and other kitchen appliances. |