Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 3 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (de) | [[File:06-Siemens-iQ700-Geschirrspueler-mit-Zeolith-Trocknen-offen-300dpi Siemens Pressebilder.jpg|thumb|Siemens-iQ700 dishwasher with Zeolite drying. (Source: Press fotos SEG Hausgeräte GmbH)]] What do an energy-efficient dishwasher and a self-cooling beer keg have in common? At first glance, very little of course. But a closer look at the inner workings of both inventions reveals a fascinating material: Zeolite. |
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | [[File:06-Siemens-iQ700-Geschirrspueler-mit-Zeolith-Trocknen-offen-300dpi Siemens Pressebilder.jpg|thumb|400x400px|Siemens-Geschirrspüler iQ700 mit Zeolith-Trocknung. (Quelle: Pressebild SEG Hausgeräte GmbH)]] Was hat eine energieeffiziente Geschirrspülmaschine mit einem selbstkühlenden Bierfass gemeinsam? Auf den ersten Blick natürlich wenig. Aber wenn man sich das Innenleben der beiden Erfindungen genauer ansieht, stößt man auf ein faszinierendes Material: Zeolith. |
| V Englisch (en) | [[File:06-Siemens-iQ700-Geschirrspueler-mit-Zeolith-Trocknen-offen-300dpi Siemens Pressebilder.jpg|thumb|Siemens-iQ700 dishwasher with Zeolite drying. (Source: Press fotos SEG Hausgeräte GmbH)]] What do an energy-efficient dishwasher and a self-cooling beer keg have in common? At first glance, very little of course. But a closer look at the inner workings of both inventions reveals a fascinating material: Zeolite. |