Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | Pünktlich zum neuen Jahrtausend modernisiert sich auch die BSHG, nun BSH genannt. Das Unternehmensleitbild wird überarbeitet, Business Conduct Guidelines und ein Diversity Management werden eingeführt. Trotz der angespannten Lage der Weltwirtschaft kann die BSH international expandieren und neue zukunftsträchtige Märkte erschließen. Besondere Beachtung findet der Ausbau des Auslandgeschäftes in Osteuropa und Nordamerika. Seit 2010 verstärkt die BSH auch ihr Engagement im arabischen Raum. Über die Jahre entsteht so ein starkes internationales Netzwerk, das finanzielle Sicherheit und wirtschaftlichen Erfolg garantiert. |
| V Englisch (en) | At the turn of the new millennium, BSHG, now called BSH, embarked on a course of modernization. The corporate mission was revised, while business conduct guidelines and diversity management were introduced. Despite tension in the world economy, BSH was able to expand internationally and develop new forward-looking markets. Attention focused especially on growing business abroad in Eastern Europe and North America. BSH also began stepping up its involvement in the Arab world in 2010, thus developing a strong international network over the years that guaranteed financial security and economic success. |