Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
Name | Aktueller Text |
---|---|
V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | ==== Standorte und ihre Entwicklung ==== [[Datei:Foto 02 1956 ca Constructa Werkhalle.jpg|miniatur|400x400px|Blick in eine frühe Werkhalle von Constructa, 1956.]] [[Datei:Fertigung in Traunreut 1 Qualitaetskontrolle 2007 BSH-Pressebilder.jpg|miniatur|400x400px|Fertigung und Qualitätskontrolle im Werk Traunreut, 2007.]] [[Datei:1900 ca Belegschaft der Eisenwerke Gaggenau BSH Konzernarchiv.jpg|miniatur|500x500px|Die Belegschaft der Eisenwerke Gaggenau, um 1900.]] Heute ist die BSH auf allen Kontinenten der Welt vertreten. Die Geschichte der BSH beginnt aber in Deutschland. Heute finden sich hier neben der modernen Konzernzentrale in München auch die ältesten und traditionsreichsten Standorte des Unternehmens. |
V Englisch (en) | ==== The sites and how they have developed ==== [[File:Foto 02 1956 ca Constructa Werkhalle.jpg|thumb|400x400px|A view into an early Constructa factory hall, 1956.]] [[File:Fertigung in Traunreut 1 Qualitaetskontrolle 2007 BSH-Pressebilder.jpg|thumb|400x400px|Production and quality control at the Traunreut plant, 2007.]] [[File:1900 ca Belegschaft der Eisenwerke Gaggenau BSH Konzernarchiv.jpg|thumb|400x400px|The employees of the Gaggenau ironworks, around 1900.]] BSH is represented today on all continents of the world. But the history of BSH begins in Germany. Today, in addition to the modern company headquarters in Munich, the company’s oldest sites, and the richest in tradition, are also found in Germany. |