Alle Übersetzungen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Geben Sie einen Nachrichtennamen ein, um alle verfügbaren Übersetzungen anzuzeigen.
Es wurden 2 Übersetzungen gefunden.
| Name | Aktueller Text |
|---|---|
| V Deutsch (Sie-Form) (de-formal) | Das innovative Produkt kann sich allerdings zunächst nicht durchsetzen. Es dauert fast 40 Jahre bis Gaggenau 2014 die Muldenlüftung als Teil der neuaufgelegten Vario Kochgeräteserien, mit neuesten Technologien modernisiert, wieder zurück auf den Markt bringt.<ref>BSH-Konzernarchiv, C03-0129, Gaggenau Typenliste.</ref> |
| V Englisch (en) | The innovative product did not become widely adopted initially however. Over the years, the series was continuously redeveloped and grew in importance as the popularity of open kitchens continued to increase. The downdraft ventilation was eventually modernized in 2014 with the launch of the remodeled Vario 400 cooktop series.<ref>BSH Corporate Archives, C03-0129, Gaggenau type list.</ref> |