MediaWiki-Systemnachrichten

Zur Navigation springen Zur Suche springen
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Bitte besuchen Sie die Seiten MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, sofern Sie sich an der Lokalisierung von MediaWiki beteiligen möchten.
MediaWiki-Systemnachrichten
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
action-movefile (Diskussion) (Übersetzen) Diese Datei verschieben
action-nominornewtalk (Diskussion) (Übersetzen) dass kleine Bearbeitungen an Diskussionsseiten nicht die „Neue Nachrichten“-Anzeige auslösen
action-noratelimit (Diskussion) (Übersetzen) nicht von Limits betroffen zu sein
action-nuke (Diskussion) (Übersetzen) Seiten massenhaft zu löschen
action-override-export-depth (Diskussion) (Übersetzen) Seiten einschließlich verlinkter Seiten bis zu einer Tiefe von 5 zu exportieren
action-pagelang (Diskussion) (Übersetzen) die Seitensprache zu ändern
action-pagetranslation (Diskussion) (Übersetzen) übersetzbare Seiten zu verwalten
action-patrol (Diskussion) (Übersetzen) Bearbeitungen anderer Benutzer als kontrolliert zu markieren
action-patrolmarks (Diskussion) (Übersetzen) Kontrollmarkierungen in den letzten Änderungen anzusehen
action-protect (Diskussion) (Übersetzen) die Schutzeinstellungen von Seiten zu ändern
action-purge (Diskussion) (Übersetzen) den Cache dieser Seite zu leeren
action-read (Diskussion) (Übersetzen) die Seite zu lesen
action-renameuser (Diskussion) (Übersetzen) Benutzer umzubenennen
action-reupload (Diskussion) (Übersetzen) die vorhandene Datei zu überschreiben
action-reupload-own (Diskussion) (Übersetzen) eine zuvor selbst hochgeladene Datei zu überschreiben
action-reupload-shared (Diskussion) (Übersetzen) diese Datei aus dem gemeinsam genutzten Repositorium zu überschreiben
action-rollback (Diskussion) (Übersetzen) die Änderungen des letzten Bearbeiters einer bestimmten Seite schnell zurückzusetzen
action-sboverride (Diskussion) (Übersetzen) Umgehen der Spam-Sperrliste
action-sendemail (Diskussion) (Übersetzen) E-Mails zu senden
action-siteadmin (Diskussion) (Übersetzen) die Datenbank zu sperren oder freizugeben
action-skipcaptcha (Diskussion) (Übersetzen) CAPTCHA-Eingaben zu überspringen
action-spamblacklistlog (Diskussion) (Übersetzen) einsehen des Spam-Sperrliste-Logbuchs
action-suppressionlog (Diskussion) (Übersetzen) das private Logbuch einzusehen
action-suppressredirect (Diskussion) (Übersetzen) beim Verschieben die Erstellung einer Weiterleitung zu unterdrücken
action-suppressrevision (Diskussion) (Übersetzen) versteckte Versionen einzusehen und wiederherzustellen
action-tboverride (Diskussion) (Übersetzen) die Negativliste unerwünschter Seiten- oder Benutzernamen außer Kraft zu setzen
action-tboverride-account (Diskussion) (Übersetzen) die Negativliste unerwünschter Benutzernamen außer Kraft zu setzen
action-titleblacklistlog (Diskussion) (Übersetzen) das Titel-Negativliste-Logbuch anzusehen
action-translate (Diskussion) (Übersetzen) Bearbeitungen mithilfe der Übersetzungsoberfläche zu tätigen
action-translate-groupreview (Diskussion) (Übersetzen) den Workflow-Status von Nachrichtengruppen zu ändern
action-translate-import (Diskussion) (Übersetzen) Offlineübersetzungen zu importieren
action-translate-manage (Diskussion) (Übersetzen) Nachrichtengruppen zu verwalten
action-translate-messagereview (Diskussion) (Übersetzen) Übersetzungen zu überprüfen
action-translate-sandboxaction (Diskussion) (Übersetzen) Aktionen auszuführen, die für Spielwiesenbenutzer erlaubt sind
action-translate-sandboxmanage (Diskussion) (Übersetzen) Spielwiesenbenutzer zu verwalten
action-unblockself (Diskussion) (Übersetzen) dich zu entsperren
action-undelete (Diskussion) (Übersetzen) Seiten wiederherzustellen
action-unwatchedpages (Diskussion) (Übersetzen) die Liste der unbeobachteten Seiten einzusehen
action-upload (Diskussion) (Übersetzen) Dateien hochzuladen
action-upload_by_url (Diskussion) (Übersetzen) Dateien von einer Webadresse (URL) hochzuladen
action-userrights (Diskussion) (Übersetzen) Benutzerrechte zu verwalten
action-userrights-interwiki (Diskussion) (Übersetzen) die Rechte von Benutzern in anderen Wikis zu ändern
action-viewapprover (Diskussion) (Übersetzen) Text anzusehen, der anzeigt, wer die derzeit bestätigte Version bestätigt hat
action-viewlinktolatest (Diskussion) (Übersetzen) erläuternde Hinweise im Kopfbereich der Seiten anzuzeigen, die eine bestätigte Version haben
action-viewmyprivateinfo (Diskussion) (Übersetzen) deine privaten Informationen einzusehen
action-viewmywatchlist (Diskussion) (Übersetzen) Ihre Beobachtungsliste anzusehen
action-viewsuppressed (Diskussion) (Übersetzen) vor jedem Benutzer versteckte Versionen anzusehen
action-writeapi (Diskussion) (Übersetzen) die API mit Schreibzugriffen zu verwenden
actioncomplete (Diskussion) (Übersetzen) Aktion beendet
actionfailed (Diskussion) (Übersetzen) Aktion fehlgeschlagen
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite