Translations:Selbstreinigung durch Pyrolyse/2/en

Aus BSH Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

The chemical process of pyrolysis has been known to people ever since the Stone Age. The process refers to the thermo-chemical breakdown of organic compounds at high temperatures without the addition of oxygen. Pyrolysis is used, for example, to extract tar from wood. The substances carbonize fully at very high temperatures, in other words, turn into carbon dust. This process can also be used for self-cleaning of ovens. The engineers at the cooker factory in Traunreut developed an oven for this purpose that could heat up to more than 500 degrees Celsius.[1] The oven needed a few hours for this cleaning process. "The automatic operating principle of the pyrolytic self-cleaning is based on three stages: The oven is first heated to 290°C for an hour (to dry out the food waste), the temperature is then increased to 500°C and residues burned for two hours with the large-surface grill acting as an afterburner, and, thirdly, the temperature is reduced.[2] In the meantime, the oven is heated to 465°C and, after two hours, then cooled for an hour. All contaminants are carbonized as the oven is heated, in other words, turned into ashes that can be removed with ease from the cooker. This dispenses with the need for complicated mechanical cleaning of those hard-to-reach areas in the oven and for users to resort to aggressive cleaning agents.

  1. BSH Corporate Archives, A05-0022, inform 03/1999, Jg. 22, page 14.
  2. Press release from 1977 on how pyrolytic self-cleaning works, Bosch Archive, 770124.